Des recommandations pratiques destinées aux concepteurs de documents numériques ont été établies grâce à des études expérimentales. Elles fondent  des principes d’ergonomie spécifiques. En effet, les documents numériques se diversifient dans leurs modes d'organisation, de présentation et d'accès à l’information.