Traitements de surface des métaux : contexte et gestion environnementale

Afin d'assurer la pérennité et la protection des objets métalliques vis-à-vis des agents extérieurs, deux solutions sont envisageables. L'utilisation d'un métal par lui-même résistant, matériau noble, ou l'utilisation d'une protection de surface. Pour des raisons économiques ou mécaniques l'utilisation des matériaux nobles est souvent impossible on non souhaitable. Une très bonne connaissance des états de surface et des protections applicables est donc impérative pour tout ingénieur concepteur d'objets et outillages métalliques.
Cette base documentaire donnera à l'ingénieur mécanicien généraliste ou spécialiste des matériaux des éléments précis sur les critères de choix d'un traitement de surface, fournissant par ailleurs des exemples précis pour aider à la rédaction d'un cahier des charges pour la sous-traitance. Elle aborde également les problèmes de protection de l'environnement en cas d'emploi de produits polluants, corrosifs et/ou toxiques.

Jean-Claude LAOUT

Ancien responsable du service Peintures des Laboratoires Wolff (Lyon), docteur en chimie

Les informations transmises dans les Techniques de l'Ingénieur s'adressent à un public non spécialisé dans le domaine des «Traitements des métaux» et en particulier dans mon domaine d'expertise: «Peintures et vernis». Bien que les articles ne soient pas exhaustifs, une bibliographie mise à jour régulièrement ainsi que des exemples concrets d'utilisation de ces préparations permettent de répondre aux attentes d'un large public: experts judiciaires, ingénieurs, doctorants, techniciens ou donneurs d'ordre.

Martine DE PETRIS-WERY

Ingénieur électrochimiste CNAM, docteur en chimie-physique, professeur à l'IUT d'Orsay, université Paris-Sud XI

Étudiante, je me référais aux Techniques de l'Ingénieur pour compléter ma formation. Aujourd'hui, la collection est pour l'enseignant-chercheur que je suis: -une base de référence pertinente que je conseille à mes étudiants pour des compléments d'informations aussi bien en termes de connaissances que de savoir-faire; -une source primaire de connaissances actualisées pour répondre aux problématiques posées par les industriels avec lesquels je collabore dans le cadre de ma recherche; -une expertise en ma qualité de conseiller éditorial qui m'oblige parfois à revisiter mes connaissances et me permet de contribuer à pérenniser une collection scientifique et technique destinée à un large public.