Cet article expose les règles de connexions des générateurs et des mesureurs, afin d'éviter les perturbations pouvant affecter l'exactitude des mesurages. Il s’attarde sur les problèmes de tension de mode série, de tension de mode commun, d’influence de la tension d’alimentation, d’influence des câbles de liaison, d’appareils avec borne à la masse, d’appareils à entrée ou sortie flottante, ou encore d’appareils munis d’une garde. Au final, des exemples d’erreurs communément commises et des retours d’expérience viennent clôturer cet article.