3. Regulations

Legislative texts concerning the regulation of gaseous emissions and smoke can be found at [Doc. BE 8 856] . For classified installations, the two main French decrees stemming from Directive 1999/13/EC of the Council of the European Union of March 11, 1999 should be mentioned:

• arrêté du 2 février 1998, journal officiel du 3 mars 1998, relatif aux prélèvements et à la consommation d'eau ainsi que aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation ;

• ...