Special provisions for hazardous articles and products

The display and sale to the public, on the premises of the same operation, of the articles and products referred to in this section which constitute particular fire or explosion hazards, are subject to the following special provisions, independently of the regulations to which they may otherwise be subject:

• all articles and products must be displayed and stored away from heat radiation (radiators, spotlights, sunlight, etc.);

• the points of sale for these articles and products are at least 3 m apart, or isolated from each other in such a way that an accident occurring in one is not likely to spread rapidly to another;

• products covered by this section should...