2. How do you translate scientific intelligence into English?
The term "veille" is not translatable as such in English...
For "bibliographic watch", we can use literature awareness (notion of updating by alerts), or patents profiles or patent watching...
There's also regulatory watch or legal watch.
In pharmacovigilance, we also sometimes find postmarketing surveillance , or literature monitoring or literature surveillance .
Health monitoring for "health or epidemiological monitoring" by public health authorities, for example. Note that health monitoring sometimes refers to medical monitoring devices (hospitalization).
We also use "science watch" in the sense of looking for innovation, weak signals, etc., and "technological watch" (with variations such as technology watch or tech watch).
Business intelligence...
Exclusive to subscribers. 97% yet to be discovered!
You do not have access to this resource.
Click here to request your free trial access!
Already subscribed? Log in!
The Ultimate Scientific and Technical Reference
This article is included in
Management and innovation engineering
This offer includes:
Knowledge Base
Updated and enriched with articles validated by our scientific committees
Services
A set of exclusive tools to complement the resources
Practical Path
Operational and didactic, to guarantee the acquisition of transversal skills
Doc & Quiz
Interactive articles with quizzes, for constructive reading
How do you translate scientific intelligence into English?
Bibliography
Also in our database
Bibliography
Collective, Strategic information management: from strategic intelligence to business intelligence . WEKA, 1999-2012
Deschamps Ch. and Moinet N., La boîte à outils de l'intelligence économique , Dunod, 2011
Frochot D., "Qu'est-ce que la veille?", Les Infostratèges , online, June 2006, accessed October 26, 2012, available at...
Website
Scientific Intelligence & Watch, http://intelligencescientifique.wordpress.com : the blog of Hervé Basset, author of this fact sheet
Exclusive to subscribers. 97% yet to be discovered!
You do not have access to this resource.
Click here to request your free trial access!
Already subscribed? Log in!
The Ultimate Scientific and Technical Reference