6. Sélectionner des brevets
À partir des divers traitements présentés aux étapes précédentes, vous êtes maintenant en capacité de fournir des indications générales sur les tendances dans le domaine, que ce soit au plan des dépôts, des pays, des différences de stratégies de R&D entre firmes ou pays, etc.
Vous pouvez aussi sélectionner des brevets avec leurs textes intégraux, s’ils sont importants. La traduction reste certes difficile pour les brevets déposés dans certains pays (Chine, Corée, Japon, Thaïlande…), mais il existe des traducteurs (Systran, Google Translate) qui permettent d’avoir une idée des contenus. Si, dans la famille, il existe un brevet WO ou dans une langue facilement accessible, la lecture en sera facilitée.
Attention
Le texte intégral d’un brevet est fourni au format PDF. Il faudra avant de vouloir utiliser...
Cet article est réservé aux abonnés
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 92 % à découvrir.
Déjà abonné ?
Se connecter
Lecture en cours
Sélectionner des brevets