L'aménagement du territoire passe désormais par le maintien des continuités écologiques, souvent interrompues par le passé, mais pourtant indispensables à l’accomplissement du cycle de vie des espèces. La construction de ces passages à faunes est une solution efficace à condition qu’ils soient correctement positionnés, dimensionnés et gérés.