Installer des détecteurs pour anticiper sur les risques d'explosion, d'incendie ou de fuite est une bonne solution, mais encore faut-il savoir où placer ces détecteurs. La méthode présentée ici permet d'évaluer la disposition des détecteurs à partir d'une approche par scénario de fuite, dérivant de la méthode anglo-saxonne d'analyse des risques quantifiée.