3. The judge

Administrative liability and environmental liability are two liability regimes that implement the police powers of the administrative authority. Any conflict generated by these two liability regimes therefore falls within the jurisdiction of the administrative judge (see ICPE and administrative liability [FIC 0099] ).

Civil liability, on the other hand, falls within the jurisdiction of the civil courts (see ICPE and civil liability