3. Conclusion
En vue de réaliser des analyses olfactométriques, ou physico-chimiques de gaz odorants, la norme française NF X 43-104 datée de 1995 et appliquée jusqu’en octobre 2003, date à partir de laquelle le texte européen EN 13725, transcrit en France sous la référence AFNOR NF X 43-327 l’a remplacée, présente les méthodes de prélèvements de gaz odorants pour toutes les sources rencontrées dans l’industrie.
Si les deux textes font preuve d’autant de précisions quant aux matériaux à utiliser, au mode de conditionnement des gaz prélevés ou aux précautions à prendre au cours des prélèvements, il apparaît que le texte européen introduit des éléments totalement nouveaux (sécurité des techniciens de prélèvements, étalonnage des équipements, enregistrement des données de prélèvements) ou se montre plus exigeant/contraignant sur certains éléments existant déjà dans le texte AFNOR, cela afin d’atteindre les exigences de qualité introduites dans le texte européen.
Parallèlement, le texte européen de 2003 reporte en annexe, comme le texte AFNOR de 1995, une partie importante du prélèvement à savoir...
La suite de cet article est réservée aux abonnés
Vous n'êtes pas abonné ?
Consultez gratuitement cet article.
votre période de consultation gratuite
Découvrez le plus important corpus scientifique et technique francophone
Plus de 8 000 articles, 13 univers, 400 bases documentaires, les plus grands auteurs, un enrichissement permanent et un éventail de services associés.
