Présentation
RÉSUMÉ
La désorption thermique conventionnelle est une technique de dépollution de terres excavées basée sur la vaporisation des polluants. Cet article décrit le principe et l’historique du procédé, puis les traitements des terres (chauffage en four tournant pour vaporiser les polluants) et des gaz (destruction des polluants à haute température, capture des poussières et neutralisation). Sont ensuite présentés les polluants pouvant être traités par désorption thermique, principalement des composés organiques et quelques inorganiques dont le mercure, puis les conditions de sécurité liées aux risques d’incendie et explosion. L’ensemble est illustré par un exemple concret de traitement.
Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.
Lire l'articleAUTEUR(S)
-
Jan HAEMERS : Administrateur-Délégué - Haemers Technologies SA (Bruxelles – Belgique)
-
Marie-Odile SIMONNOT : Professeur en Génie des procédés - Université de Lorraine (Nancy – France)
INTRODUCTION
La désorption thermique conventionnelle est une technique physique ex situ de traitement des sols pollués. Elle consiste à chauffer la terre polluée excavée dans un four rotatif, afin de vaporiser les polluants et ainsi les séparer physiquement de la matrice. Celle-ci est ensuite refroidie par mélange avec de l’eau et recyclée. Les gaz produits contenant les polluants sont traités dans une installation, où ils sont oxydés, filtrés, neutralisés voire parfois adsorbés avant rejet à l’atmosphère, en conformité avec la réglementation.
L’intérêt principal de la technique réside dans sa robustesse et son application à tout type de sol et tout type de polluant organique, y compris les mélanges. Le chauffage permet en effet de garantir l’atteinte de teneurs résiduelles très faibles voire non détectables pour les polluants concernés, permettant une réutilisation des terres très large et une élimination définitive de la pollution.
L’inconvénient principal de la technologie, en dehors de son coût parfois élevé dû à la consommation énergétique importante, est sa difficulté d’acceptabilité en raison de la taille des installations, de leur fonctionnement en continu et des nuisances qu’elle peut provoquer durant le traitement proprement dit.
Deux types d’installations sont utilisés : des installations fixes, en milieu industriel, où les nuisances sont bien maîtrisées, fonctionnant comme un centre de traitement de déchets, et des installations mobiles. Celles-ci sont mises en œuvre sur les sites industriels à dépolluer, généralement de grande surface et éloignés des populations, où les quantités de terres à traiter sont importantes (plusieurs dizaines voire centaines de milliers de tonnes) et où les terres après traitement sont replacées à l’endroit d’où elles avaient été excavées.
Les problématiques principales couvertes par la désorption thermique conventionnelle sont surtout liées aux cokeries et usines à gaz, ainsi qu’aux sites chimiques de grande taille. L’industrie pétrolière utilise également largement cette technique qui a été développée au départ pour elle, au niveau des raffineries et dépôts et aussi des stations-service. Aujourd’hui, la désorption thermique conventionnelle s’applique en grande majorité aux sites pétroliers (pétrole brut), aux sites pétrochimiques (raffineries), aux cokeries et usines à gaz (industrie du charbon) et aux grands complexes chimiques (engrais, explosifs, pesticides).
Le présent article a pour but de présenter les bases de la désorption thermique, de décrire les différents types de fours rotatifs, de traitement des gaz et d’apporter pour chacun d’eux les limites d’utilisation et d’application par rapport aux types de sols et types de polluants traitables.
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 92 % à découvrir.
Déjà abonné ? Se connecter
MOTS-CLÉS
Chauffage | Four rotatif | Traitement des terres | Dépollution
DOI (DIGITAL OBJECT IDENTIFIER)
RÉFÉRENCE BIBLIOGRAPHIQUE
CET ARTICLE SE TROUVE ÉGALEMENT DANS :
Traitement des sols par désorption thermique conventionnelle
Sources bibliographiques
À lire également dans nos bases
Outils logiciels
PROGEPI janvier 2017, Logiciel Cyclone 2.0, PROGEPI, 1 rue Grandville, 54000 Nancy, France
Auditsite – Spaque
Sites Internet
BRGM-ADEME Outil interactif de pré-sélection des techniques de dépollution
USEPA (Agence de protection de l’environnement des États-Unis) : mise en œuvre de la désorption thermique
USEPA (Agence de protection de l’environnement...
Événements
Congrès AquaConSoil, Sustainable Use and Management of Soil, Sediment and Water Resources, a lieu tous les deux ans (années impaires)
Congrès Conference on Remediation of Chlorinated and Recalcitrant Compounds, a lieu tous les deux ans (années paires) en Californie
Normes et standards
- Qualité du sol – Prestations de services relatives aux sites pollués Partie 4 : exigences dans le domaine des prestations d'exécution des travaux de réhabilitation. - NF X31-620-4 - (2011)
- Soil quality. Sustainable remediation. - ISO/DIS 18504 - (2017)
Réglementation
Code de l’environnement (version consolidée au 1er janvier 2018).
Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l'environnement (version consolidée au 23 février 2018).
Loi n° 2014-366 du 24 mars 2014 pour l'accès au logement et un urbanisme rénové.
Brevets
Remediation of mercury contaminated soil – Shell Internationale Research Maatschappij B.V. – Harold J. Vinegar, George Leo Stegemeier – 24-10-01 EP1446239B1.
Method and system for cleaning a soil containing contaminants – D2G – Jan Haemers, Harry Zwaan, John Barbay, Ugo Falcinelli – 11-06-04 EP1604749B1.
Thermally enhanced soil decontamination method – Shell Internationale Research.
Maatschappij B.V. – Rouffignac Eric...
Annuaire
Constructeurs – Fournisseurs – Distributeurs (liste non exhaustive)
Technologies thermiques pour la dépollution des sols
Haemers Technologies Group
http://haemers-technologies.com
GRS Valtech
ATM
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 92 % à découvrir.
Déjà abonné ? Se connecter
Article inclus dans l'offre
"Opérations unitaires. Génie de la réaction chimique"
(
643 articles
)
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.
Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.
Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.
Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.