La quasi-totalité des Français est raccordée au réseau public de distribution. L’eau fournie répond à des critères de qualité fixés par la réglementation. Néanmoins, des circonstances particulières conduisent l’usager à vouloir améliorer certaines propriétés de l’eau distribuée (goût, dureté, turbidité...) ou à pallier une insuffisance de distribution.
Il s’agit donc de traiter l’eau pour assurer la protection de la santé et du matériel dans le cas où un particulier ou un groupe d’usagers se voient contraints d’utiliser des eaux impropres à l’usage domestique. Il faut suivre autant que possible les recommandations données par des organismes publics, les normes AFNOR et les textes officiels concernant le traitement de l’eau.
L’eau n’est pas un produit ordinaire ; c’est la substance la plus abondante à la surface de la Terre et ses caractéristiques physico-chimiques sont très particulières. C’est un très bon solvant et ses propriétés thermodynamiques en font un fluide privilégié pour les échanges thermiques. Sa présence dans la matière vivante en fait un élément nécessaire à notre vie mais aussi un milieu privilégié pour le développement d’organismes nuisibles à la santé de l’homme (bactéries, parasites...) ou pour sa qualité gustative (algues).
Notre propos est de présenter les techniques utilisées pour le traitement de l’eau dans une maison ou une petite collectivité, de montrer les avantages et les inconvénients techniques et économiques de chacun d’eux et de mettre en garde les utilisateurs contre certaines erreurs qui ont été commises dans le passé.