Conclusions
Intégration des facteurs culturels dans la conception de produits

Ce qui caractérise la construction et la spécificité d’une culture est le mouvement dynamique d’un groupe humain par rapport aux autres groupes et à son environnement. Ce processus n’est pas séquentiel et, comme toute construction, il est dialectique et peut développer en même temps des éléments antagonistes. Cette dernière remarque n’est pas neutre surtout en ce qui concerne l’innovation où bien des contradictions ont pu être remarquées. Des produits innovants arrivés trop tôt, devançant, voire annonçant des mutations culturelles, ont été, contrairement aux attentes, des échecs commerciaux ou pire, parfois ils ont pu stimuler un retour en arrière de la part du public. À l’opposé, des produits peuvent rencontrer un certain succès alors qu’ils pouvaient paraître dépassés. Deux phénomènes peuvent expliquer cet apparent paradoxe : la référence à une culture, certes dépassée, peut dégager de...