4. Conclusion
Pour conclure, une rédaction soigneuse des contrats internationaux fait partie d'une démarche préventive de minimisation des risques et facilite l'expansion internationale des entreprises. Les rédactions de clauses qui précèdent sont parcellaires et incomplètes et ne sont données qu'à titre d'exemple de façon à ce que le lecteur comprenne bien qu'une clause est certes juridique mais que le contenu, lorsque c'est nécessaire, doit impérativement être extrêmement précis et technique et ne saurait être laissé aux seuls juristes. C'est le soin pris pour bien rédiger qui permettra le cas échéant de limiter les problèmes et la responsabilité du vendeur, ou tout au moins de prévoir la marche à suivre en cas de difficulté de façon à éviter de devoir recourir aux tribunaux ou à l'arbitrage.
Rappelons que ces clauses...
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 92 % à découvrir.
Déjà abonné ? Se connecter
Conclusion
Sources bibliographiques
Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 92 % à découvrir.
Déjà abonné ? Se connecter
Article inclus dans l'offre
"Management industriel"
(
106 articles
)
Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.
Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.
Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.
Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.
