L'opération de soudage par fusion, subie par un grand nombre d'assemblages, introduit des modifications locales, qui impactent souvent les performances qui sont conférées aux matériaux de base. L'article est consacré aux différents traitements thermiques, mécaniques et thermomécaniques mis en oeuvre sur les ensembles soudés, afin de rétablir les propriétés de référence, martelage et relaxations en font partie. Les traitements de parachèvement de ces assemblages soudés (arasage, refusion par procédé, grenaillage, etc.) sont largement détaillés.