Le travail de normalisation relatif au monde de la santé a progressé à son rythme habituel. La réglementation s’est enrichie de textes nouveaux relatifs à la pratique de la télémédecine et de ses nombreuses variantes. L’ISO demeure au centre des débats internationaux sur la validation des protocoles de soins des médecines conventionnelles et des CAM. Les premières normes relatives à la médecine traditionnelle chinoise sont apparues. Un travail important a été accompli par les SSO et SDO en matière de normalisation pharmaceutique. L’étude CAMBRELLA a eu le mérite de poser sur le plan international la question de la définition et de l’accréditation des différentes CAM en usage à travers le monde. Ce travail reste à poursuivre.