Contactez-nous
Vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux
Aciers de construction métallique - Normalisation. Désignations
M4520 v1 Article de référence

Vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux
Aciers de construction métallique - Normalisation. Désignations

Auteur(s) : Albert KOZLOWSKI

Date de publication : 10 juin 2006 | Read in English

Logo Techniques de l'Ingenieur Cet article est réservé aux abonnés
Pour explorer cet article plus en profondeur Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?

Présentation

1 - Normalisation

  • 1.1 - France : AFNOR
  • 1.2 - Europe : ECISS
  • 1.3 - Normalisation internationale
  • 1.4 - Accord de Vienne ISO-CEN

2 - Définition et classification des nuances d’acier

3 - Règles de désignation des aciers

4 - Définition des produits en acier

5 - Vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux

6 - États de livraison

7 - Données numériques normalisées

8 - Correspondance entre les désignations

Sommaire

Présentation

NOTE DE L'ÉDITEUR

Les normes NF EN 10025-2 à -5 de mars 2005 et NF EN 10025-6+A1 de juillet 2009 citées dans cet article ont été modifiées par les normes NF EN 10025-2 à -6 (A35-501-2 à -6) : Produits laminés à chaud en aciers de construction
– Partie 2 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction non alliés
- Partie 3 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudable à l'état normalisé/laminage normalisant
- Partie 4 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudable à grains fins obtenus par laminage thermomécanique
- Partie 5 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique
- Partie 6 : Conditions techniques de livraison pour produits plats des aciers à haute limite d'élasticité à l'état trempé et revenu (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1909 (Octobre 2019).

13/12/2019

La norme NF EN 10052 de janvier 1994 citée dans cet article a été remplacée par la norme NF EN ISO 4885 (A02-010) "Matériaux ferreux - Traitements thermiques - Vocabulaire " Révision 2018

Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1804 (mai 2018).

06/01/2019

RÉSUMÉ

La normalisation constitue un élément fondamental pour les échanges européens et internationaux, dans le cadre de la libre circulation des produits, et les aciers n’échappent pas à cette nécessité. Les normes permettent de définir le produit en lui-même, mais aussi les méthodes d’évaluation de ses critères de qualité. La France dispose d’un organisme central, l’AFNOR (Association française de normalisation), l’ECISS (European Committee for Iron and Steel Standardization) a été créé spécifiquement au niveau de l’Europe. Sur le plan international, l’ISO (International Standardization Organization) est en charge de tous les aspects de la normalisation. Cet article décrit la classification des aciers, leurs règles de désignation, ainsi que les données numériques normalisées.

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

Auteur(s)

  • Albert KOZLOWSKI : Ingénieur conseil – Fédération française de l’acier

INTRODUCTION

Dans le cadre du « marché unique » et de la « libre circulation » des produits, la normalisation constitue un élément fondamental pour les échanges européens, non seulement au niveau de la définition du produit mais aussi des méthodes d’évaluation des critères de qualité permettant de définir les produits (méthodes d’essai – prélèvement des échantillons, documents de contrôle…).

Dans le domaine de la normalisation des aciers, un organisme a été créé en 1986 : l’ECISS (European Committee for Iron and Steel Standardization) qui comporte à ce jour 31 comités techniques.

Au plan international, un organisme de normalisation existe, l’ISO (International Standardization Organization) qui, comme le CEN (Comité européen de normalisation), couvre tous les aspects de la normalisation et dont le comité technique TC 17 a en charge la normalisation des aciers.

En ce qui concerne la France, la normalisation dispose d’un organisme, l’AFNOR (Association française de normalisation).

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 93 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-m4520

Lecture en cours
Présentation

Article inclus dans l'offre

"Étude et propriétés des métaux"

(200 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

5. Vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux

La norme NF EN 10052 définit les termes du vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux.

Ces termes sont répartis dans une partie principale et une partie complémentaire :

  • la partie principale donne la liste alphabétique des termes avec leur définition et, éventuellement, des commentaires. Les définitions de termes étrangers pour lesquels la langue considérée ne possède pas d’équivalents sont rassemblées à la fin de la partie principale, sous leur numéro de référence ;

  • la partie complémentaire rassemble des définitions de termes nécessaires à la compréhension de la partie principale.

Les numéros de référence indiqués après chaque terme sont identiques dans toutes les versions de la norme et correspondent à l’ordre alphabétique français.

Exemple

Exemple de terme défini dans la partie principale :

NORMALISATION (Traitement de) -82-

TRAITEMENT THERMIQUE comportant une austénitisation suivie d’un REFROIDISSEMENT à l’air calme.

HAUT DE PAGE
Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Lecture en cours
Vocabulaire du traitement thermique des produits ferreux

Article inclus dans l'offre

"Étude et propriétés des métaux"

(200 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Sommaire
Sommaire

BIBLIOGRAPHIE

  • (1) - FRANÇOIS (D.) -   Lois de comportement des métaux. Élasticité. Viscoélasticité  -  M 4 151. Traité matériaux métalliques (2004).

  • (2) - FRANÇOIS (D.) -   Lois de comportement des métaux. Élastoplasticité. Viscoplasticité  -  M 4 152. Traité matériaux métalliques (2005).

NORMES

  • Matériaux métalliques – Essai de traction – Partie 1 : méthode d’essai à température ambiante. - NF EN 10002-1 - 10-01

  • Matériaux métalliques – Essai de traction – Partie 5 : méthode d’essai à température élevée. - NF EN 10002-5 - 04-92

  • Définition et classification des nuances d’acier. - NF EN 10020 - 09-00

  • Produits laminés à chaud en aciers de construction – Partie 1 : conditions techniques générales de livraison. - NF EN 10025-1 - 03-05

  • Produits laminés à chaud en aciers de construction – Partie 2 : conditions techniques de livraison pour les aciers de construction non alliés. - NF EN 10025-2 - 03-05

  • Produits laminés à chaud en aciers de construction – Partie 3 : conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudables à grains fins à l’état normalisé/laminage normalisé. - NF EN 10025-3 - 03-05

  • ...

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Article inclus dans l'offre

"Étude et propriétés des métaux"

(200 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Ressources documentaires

Aciers de construction métallique

L'acier entre dans la composition de nombreux ouvrages en construction et en génie civil. Il se présente ...

Aciers de construction métallique - Données numériques

Ce dossier traite des données numériques relatives aux diverses nuances d’aciers utilisées dans les ...

Matériaux magnétiques doux cristallins. Acier électrique à grains orientés

La tôle à grains orientés est l'un des matériaux les plus importants de la chaîne de conversion de ...

Cémentation par le carbone et carbonitruration - Mise en œuvre des traitements

La cémentation et la carbonitruration sont deux traitements thermochimiques voisins. Le choix des ...