Présentation

Article

1 - DIFFÉRENTES SITUATIONS DE REMISE AUX NORMES SISMIQUES

2 - CONFORTEMENT ET RENFORCEMENT DES STRUCTURES AVEC DES SOLUTIONS ACIER

3 - SOLUTIONS DE RÉPARATIONS DES BÂTIMENTS ÉBRANLÉS

4 - CONCLUSIONS

Article de référence | Réf : C6303 v1

Conclusions
Mise aux normes sismiques des constructions

Auteur(s) : Pierre ENGEL

Date de publication : 10 avr. 2017

Pour explorer cet article
Télécharger l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !

Sommaire

Présentation

RÉSUMÉ

Cet article propose des solutions pour mener à bien la mise en conformité sismique des constructions selon les normes en vigueur. Ces solutions sont applicables aux constructions en acier, en bois, en béton armé ou aux maçonneries. Le changement du statut sismique d’une construction ou sa réparation après un séisme entraînent des modifications ou des réparations structurelles majeures. Celles-ci nécessitent la mise en œuvre de méthodes de confortement particulières où l’acier est très apprécié car facile à insérer dans la configuration structurelle d’origine. Au début de l'article sont traités, l’amélioration de la résistance au feu, des performances acoustiques et le traitement de la corrosion des constructions en acier.

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

ABSTRACT

Building seismic repairs

This article describes solutions to complete the seismic retrofitting of buildings according to updated specifications and/or changes of situation. These solutions are applicable to steel, timber, reinforced concrete structures and masonries. The change in the seismic status of a construction or its repair after an earthquake imply changes or major structural repairs that require implementing special methods of reinforcement. Steel is popular because it is easy to insert into original structural configurations. Improved fire resistance, acoustic performance and treating corrosion of metal constructions are covered in the first part.

Auteur(s)

  • Pierre ENGEL : Ingénieur, Master of Sciences, Doctor in Philosophy - Professeur des Écoles Nationales supérieures d’Architecture

INTRODUCTION

Cet article est consacré à la consolidation de bâtiments vis-à-vis d’un risque sismique, ainsi qu’à la réparation de constructions ébranlées lors d’un tremblement de terre. Il fait un état de l’art de la réhabilitation sismique d’ouvrages à partir de solutions en acier tout en présentant des technologies récentes comme, par exemple, la mise en place de diaphragmes métalliques ou encore les solutions d’amortisseurs à base d’alliages à mémoire de forme.

Toutes ces techniques ont été développées au Japon, aux États-Unis ou en Europe, c’est-à-dire dans des pays comportant des zones à risques sismiques sévères (en Italie par exemple pour ce qui concerne l’Europe). La France est très concernée par les séismes, cette menace vaut pour la métropole mais surtout pour les territoires comme les Antilles, fortement menacés par l’aléa sismique. Le Plan Séisme (voir lien dans le Pour en savoir plus) et le nouveau zonage des départements d’outre-mer prévoient d’ailleurs la remise à niveau de la résistance sismique des constructions publiques. Par voie de conséquence, ils impliquent des travaux de confortation majeurs nécessitant la mise en place de techniques de renforcement pour lesquelles l’acier est susceptible d’apporter des réponses de qualité, comme nous allons le voir par la suite.

Les approches réglementaires sont désormais régies par l’Eurocode 8 dont la partie 1-4 traite du renforcement et de la réparation des bâtiments. Des précisions sur les dispositifs antisismiques sont apportées par la norme EN 15129.

La réhabilitation sismique est un sujet à part entière avec une multitude de cas difficiles à appréhender globalement de manière réglementaire. En effet, cet exercice fait appel à l’état de l’art et au bon sens critique de l’ingénieur qui doit interpréter et adapter les textes réglementaires. Au-dessus d’une magnitude de degré 6.0 sur l’échelle de Richter, la désolation qui suit un tremblement de terre est impressionnante. Une fois les répliques sismiques purgées, et lorsqu’il n’y a plus d’espoir de retrouver des survivants, il faut sécuriser les bâtiments ébranlés et décider rapidement ceux qui sont viables et de ceux qui sont définitivement hors d’état de fonctionner pour les démolir.

Les impacts d’un séisme ne sont pas forcément égaux dans tous les quartiers d’une même ville où les différentes catégories de construction d’un même lieu peuvent être influencées par la topographie. La nature du sous-sol et la constitution propre de l’ouvrage (techniques de construction et matériaux). Évidemment, les moyens de réparation mis en œuvre doivent tenir compte de ces derniers paramètres. L’évaluation de chaque construction se fait au cas par cas, après une inspection fine des dommages. L’après séisme est également une bonne occasion pour revoir l’approche parasismique.

Les séismes successifs qui eurent lieu dans une région comme celle de San Francisco ont amené à effectuer des réparations ou des confortements des constructions qui ont survécu aux différents tremblements de terre. De par sa flexibilité de mise en œuvre, mais aussi grâce au grand nombre de solutions antisismiques qu’il permet de développer, l’acier peut jouer un rôle déterminant dans tous ces confortements et cela, quel que soit le matériau à l’origine de la construction.

Avant de décider d’un protocole de réparation, les premiers confortements post-séisme consistent à réparer les capacités structurelles des constructions ébranlées pour qu’elles puissent au moins soutenir les charges climatiques et les charges d’exploitation habituelles. Ces techniques de renforcement sont exposées dans les articles [C 2 351] et [C 2 352].

Le présent article, quant à lui, traite plus particulièrement de confortements d’ampleur d’avant séisme destinés à renforcer des bâtiments anciens qui n’ont pas été conçus pour faire face à cet aléa. Une partie de l’article donne également des solutions de renforcement qui peuvent être appliquées sur des bâtiments faiblement ébranlés afin de les mettre en sécurité et de les renforcer autant que nécessaire.

Les techniques de renforcements sismiques des constructions ont beaucoup évolué ces dernières années. Les multiplications des séismes de forte magnitude, mais aussi l’élargissement des zones à risque dans le monde, ont contribué à développer les recherches pour faire face à ces catastrophes et à leurs conséquences. Les travaux des chercheurs portent sur la conception des structures neuves, sur leurs réparations mais aussi sur la consolidation et la protection des bâtiments existants placés dans des zones nouvellement réputées à risques.

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

KEYWORDS

steel   |   standards   |   resistance to corrosion   |   fire resistance   |   seismic risks   |   seismic building   |   wood building   |   steel construction

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-c6303


Cet article fait partie de l’offre

Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment

(52 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

ABONNEZ-VOUS

4. Conclusions

La reconstruction complète d’une ville est très coûteuse et les conséquences de sa destruction par un séisme sont inestimables, de par les pertes en vies humaines qu’elle engendre, mais aussi par la destruction des monuments qui efface la mémoire des lieux. Depuis plusieurs années, les pouvoirs publics anticipent ces destructions en menant une politique volontaire de renforcement des existants, comme en Guadeloupe ou en Martinique. Cette tendance existe aussi en Italie et dans les états comme la Californie où le gouvernement fédéral des États-Unis subventionne même la consolidation sismique des bâtiments privés.

À chaque fois que l’activité sismique se réveille, la quantité de bâtiments à conforter augmente. De plus, les normes évoluent dans leurs exigences chaque fois que le zonage est adapté aux derniers événements sismiques, augmentant ainsi régulièrement le nombre des constructions concernées par une mise à niveau.

Les constructions inaptes à soutenir un aléa sismique représentent une part moyenne d’environ 45 % des parcs immobiliers des régions exposées. Comme dans un schéma classique de développement urbain, la proportion des constructions neuves s’accroit de 1 % chaque année, il est donc illusoire de tabler sur une amélioration de la sécurité en faisant l’hypothèse que les bâtiments neufs, conçus en respectant les normes antisismiques, inverseront la tendance.

Cet article décrit les solutions offertes par l’acier et la construction métallique pour réhabiliter les constructions inaptes à résister aux séismes ou pour réparer celles qui ont été ébranlées. Il présente l’ensemble des possibilités curatives adaptées aux typologies constructives anciennes et contemporaines. Ces solutions peuvent être utilisées seules ou combinées pour sécuriser ou réparer un bâtiment. De par leur poids réduit, les structures métalliques résistent bien aux séismes et sont, dans tous les cas, faciles à renforcer. L’acier apporte également des solutions efficaces pour conforter la résistance sismique des bâtiments plus lourds en béton armé.

L’article fait le point sur les techniques classiques comme les contreventements, mais aussi sur les méthodes avancées avec formation de plastifications pour dissiper l’énergie tellurique. Les méthodes basées sur l’utilisation de dispositifs dissipatifs sont largement...

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment

(52 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Conclusions
Sommaire
Sommaire

BIBLIOGRAPHIE

  • (1) - ENGEL (P.) -   Guide de la réhabilitation avec l’acier, à l’usage des architectes et des ingénieurs.  -  Construire Acier, ISBN : 9782725800172, Paris 2012.

  • (2) - BERTERO (V.) -   Seismic upgrading of existing structures.  -  Proceedings, 5as Jornadas Chilenas de Sismología Ingeniería Antisísmica (1989).

  • (3) - MAZZOLANI (F.M.) -   Utilisation de l'acier pour la consolidation et le renforcement en cas de séisme. Exemples de bâtiments en Italie.  -  Séminaire APK « Les atouts de l’acier dans la construction parasismique. Eurocode 8 ». ENS de Cachan, 30 & 31 mars 2011 (http://www.apkweb.org).

  • (4) - ENGEL (P.) -   Manuel de la réhabilitation, à l’usage des architectes et des ingénieurs,  -  Presse Polytechnique Universitaires Romandes, ISBN : ISBN 978-2-88915-119-6, Lausanne 2017.

NORMES

  • Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 1-1 : Règles générales – Actions sismiques et prescriptions générales pour les structures. - Afnor NF EN 1998-1 - septembre 2005

  • Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 1-3 : Règles générales, règles particulières pour divers matériaux et éléments. - Afnor NF EN 1998-1-3 -

  • Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes. Partie 1-4 : Règles générales – Renforcement et réparation des bâtiments (P06-033PR décembre 1999). - Afnor NF EN 1998-1-4 - décembre 1999

  • Dispositifs antisismiques Norme européenne couvrant la conception de dispositifs installés dans des structures dans le but de modifier leur réponse à l'action sismique. - Afnor NF EN 15129 - janvier 2010

  • Eurocode 3 : Calcul des structures en acier Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments. - Afnor, NF EN 1993-1-1/A1 - 2014

  • ...

1 Sites Internet

  • APK, association pour la promotion de l’enseignement de la Construction Métallique

    http://www.apkweb.org

HAUT DE PAGE

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 95% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Vieillissement, pathologies et réhabilitation du bâtiment

(52 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

ABONNEZ-VOUS