Contactez-nous
Le confinement de surface
Le confinement des sites pollués
G2640 v1 Article de référence

Le confinement de surface
Le confinement des sites pollués

Auteur(s) : Annette ESNAULT-FILET, Bertrand SOYEZ

Date de publication : 10 oct. 2006 | Read in English

Logo Techniques de l'Ingenieur Cet article est réservé aux abonnés
Pour explorer cet article plus en profondeur Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?

Présentation

1 - Généralités

2 - Le confinement de surface

3 - Le confinement vertical

4 - Le confinement horizontal profond

  • 4.1 - Injection
  • 4.2 - Jet grouting

5 - Les matériaux

6 - Les contrôles, la réception et le suivi du confinement

  • 6.1 - Les contrôles d’exécution
  • 6.2 - Les contrôles de réception
  • 6.3 - Le suivi du confinement dans le temps

7 - Conclusion générale

Sommaire

Présentation

RÉSUMÉ

Le confinement, qui fait partie des techniques de réhabilitation des sites pollués, se décline en trois grandes familles, le confinement de surface, le confinement vertical et le confinement horizontal profond. La technique de confinement des sites, mise en œuvre par des moyens géotechniques classiques, a pour objectif de stopper la progression des polluants dans les nappes souterraines. Elle progresse sur la base de la connaissance du comportement et de la migration des polluants, ainsi que celui à long terme des matériaux de confinement.

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

Auteur(s)

  • Annette ESNAULT-FILET : Chef de projets « Environnement » Solétanche-Bachy

  • Bertrand SOYEZ : Adjoint au chef de la mission Génie Civil - Direction de la Recherche et de l’Animation Scientifique et Technique - Ministère des Transports, de l’Équipement, du Tourisme et de la Mer

INTRODUCTION

Les techniques de réhabilitation sont généralement classées en quatre grandes catégories. Elles comprennent les techniques de traitement : hors site, sur site et in situ – dans lesquelles on retrouve les procédés physico-chimiques, thermiques et biologiques – ainsi que le confinement.

Le confinement permet de stopper des migrations souterraines de polluants pouvant être entraînés :

  • sous forme pure en raison du mouvement d’une nappe d’eau souterraine sous l’action d’un gradient hydraulique (par exemple, dans le cas de produits organiques légers non miscibles) ;

  • sous forme dissoute dans le cas du lessivage d’une zone polluée par une nappe d’eau souterraine (cas des métaux ou des inorganiques principalement) ;

  • sous l’une de ces deux formes, par lessivage d’une zone polluée provoquée par l’infiltration d’eaux météoriques dans le sol.

Cette technique s’applique donc à une problématique de nappes polluées où l’on cherchera à contrôler le vecteur de propagation des polluants.

Le présent dossier s’appuie sur le document de référence : « Procédés de confinement appliqués aux sites pollués » paru en 1999 (cf. ).

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 95 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-g2640

Lecture en cours
Présentation

Article inclus dans l'offre

"Environnement"

(522 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

2. Le confinement de surface

2.1 Principe général

La couverture de surface est généralement constituée d’un dispositif multicouche composé d’éléments superposés qui sont, du haut vers le bas (figure 5) :

  • une couche de surface ;

  • une couche de protection ;

  • une couche de drainage des eaux de pluie ;

  • une couche d’étanchéité ;

  • une couche de fondation des éléments supérieurs de la couverture, assurant éventuellement le drainage des gaz.

  • La couche de surface

    Son rôle est de séparer les couches sous-jacentes de la couverture de l’atmosphère. Elle doit résister à l’érosion sous l’action du vent et de l’eau et minimiser l’influence des conditions atmosphériques.

    Les matériaux les plus utilisés sont : la terre végétale seule ou renforcée par un géosynthétique, les graviers et les galets, les matériaux de pavage ou encore du béton bitumineux ou de l’asphalte.

    Dans le cas d’une remise en végétation du site, c’est la couche de surface qui doit permettre le développement des espèces sélectionnées pour favoriser le ruissellement et l’évaporation et donc minimiser l’infiltration d’eau.

  • La couche de protection

    Elle doit assurer tout ou partie des objectifs suivants :

    • séparer physiquement le sol pollué des animaux creusant des terriers, des rongeurs et des racines ;

    • minimiser les risques de destruction accidentelle du confinement ;

    • protéger les couches sous-jacentes des cycles hydratation/sècheresse ainsi que du gel ;

    • emmagasiner l’eau qui s’infiltre dans le sol et de ce fait réduire l’infiltration en favorisant l’évapotranspiration.

    Le réemploi de matériaux de site peut être envisagé, en particulier lorsque les épaisseurs requises sont conséquentes.

    L’emploi de matériaux granulaire est parfois recommandé pour éviter les intrusions animales au sein de la couverture.

  • La couche de drainage

    Une couche drainante est très souvent interposée entre la couche de protection et la couche d’étanchéité. Ceci pour plusieurs...

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 93 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Lecture en cours
Le confinement de surface

Article inclus dans l'offre

"Environnement"

(522 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Sommaire
Sommaire

BIBLIOGRAPHIE

  • (1) -   Procédés de confinement appliqués aux sites pollués.  -  Éditions Agence De l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie (ADEME). ISBN 2-86817-270-97 (1999).

  • (2) - DARMENDRAIL (D.), GABORIAU (H.), FEUGA (B.) -   Mise en œuvre de matériaux rapportés destinés au confinement des centres de stockage.  -  Guide technique. Ministère de l’aménagement du territoire et de l’environnement et BRGM. Documents BRGM. Orléans : Éditions BRGM, no 271, 241 p. (1997).

  • (3) -   Recommandations pour l’utilisation des géosynthétiques dans les centres de stockage de déchets.  -  Comité Français Géosynthétiques 11 (1995).

  • (4) -   Geotechnics of Lendrill Design and Remedial Works Technical Recommandations –  -  Issues du comité technique no 87 de la Société internationale de mécanique des sols et des travaux de fondation. Éditions GLC. ISBN 3-433-01214-8 (1991).

  • (5) -   Recommandations générales pour la réalisation d’étanchéité...

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 93 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Article inclus dans l'offre

"Environnement"

(522 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Ressources documentaires

Barrières perméables réactives - Gestion durable des écoulements pollués

Le terme de barrière perméable réactive (BPR) regroupe en réalité de nombreuses méthodes de traitement ...

Techniques de réhabilitation des sites et sols pollués. Fiches de synthèse

Cet article présente des fiches de synthèse pour toutes les techniques de réhabilitation des sols et ...