Avec l’avènement du protocole HTTP et d’Internet, les besoins de communication d’un périmètre à un autre se sont multipliés . Afin d’assurer la sécurité des accès vers Internet, des solutions comme le pare-feu ont été créées. Mais avant cela, ces services étaient assurés par les relais applicatifs, soit nativement gérés dans des services réseaux, comme DNS ou SMTP, soit créés pour assurer ces fonctions de sécurité. Cet article présente la mise en œuvre d’un relais applicatif principalement destiné à la base à gérer le protocole HTTP. Les points importants à la mise en œuvre d’un tel service sont présentés ainsi que les outils fournis par le logiciel.