Présentation

Article

1 - QUE SONT LES DMEL ?

  • 1.1 - Définition

2 - COMMENT ÉTABLIR UN DMEL ?

3 - COMMENT DÉRIVER UN DMEL PRATIQUEMENT ?

4 - NOTRE CONSEIL

  • 4.1 - Portez une attention particulière à la dérivation des DMEL

5 - ERREURS À ÉVITER

  • 5.1 - N’oubliez pas de vérifier que les DMEL que vous avez calculés n’entrent pas en conflit avec des valeurs de référence (VEPL, OEL, VTR, AEGL, etc.).

6 - FOIRE AUX QUESTIONS

7 - GLOSSAIRE

Fiche pratique | Réf : FIC1457 v2

Que sont les DMEL ?
Détermination des DMEL (derived minimal effect levels)

Auteur(s) : Alain LOMBARD

Date de publication : 10 nov. 2025

Pour explorer cet article
Télécharger l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !

Sommaire

Présentation

Auteur(s)

  • Alain LOMBARD : Consultant toxicologue et maîtrise des risques, Allotoxconsulting, Antibes, France

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

INTRODUCTION

Les producteurs et importateurs d’une substance chimique doivent définir des DMEL dans le dossier REACh, afin de protéger contre les risques mutagènes et cancérogènes les travailleurs, les consommateurs et la population générale potentiellement exposés à la substance chimique.

Les DMEL doivent être définies pour plusieurs types de populations : le travailleur, le consommateur, et l’humain via l’environnement.

Cette fiche vous permettra de comprendre le mécanisme de calcul et de définition des DMEL, ainsi que leur impact sur la substance à laquelle cela s’applique.

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

VERSIONS

Il existe d'autres versions de cet article :

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v2-fic1457


Cet article fait partie de l’offre

Sécurité et gestion des risques

(483 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Présentation

1. Que sont les DMEL ?

L’établissement de DMEL est une étape importante de la démarche globale d’évaluation des dangers d’une substance chimique. Elle est la suite logique des études qui ont été effectuées, pour connaître l’ADME de cette substance, ainsi que des résultats des études toxicologiques « in vitro et in vivo » à court, moyen et long terme.

1.1 Définition

Les derived minimal effect levels (DMEL), que l’on pourrait traduire en « niveau déterminé avec effet minimal », sont les valeurs qu’il faut définir dans le cadre du règlement européen REACh pour les substances chimiques dont les effets chez l’humain ne permettent pas d’établir un seuil.

Ce sont des valeurs de référence fondées sur un risque relatif de cancer, qui sont utilisées afin de mettre en œuvre des mesures adéquates de management des risques pour les populations humaines, dont les travailleurs.

Un DMEL est différent d’un DNEL dans la mesure où l’absence de valeur seuil d’action de la substance ne permet pas d’établir de valeurs de référence pour contrôler les expositions et en dessous de laquelle il n’y a pas d’effet à redouter. Le DMEL exprime une valeur d’exposition correspondant au risque théorique mutagène et cancérogène le plus minime possible.Ces valeurs ne doivent pas être dépassées.

Cette détermination nécessite un « jugement d’expert » pour juger du risque résiduel d’une population (travailleur, consommateur, population) dans différents scénarios d’exposition à une substance chimique. C’est un processus socio-économique qui se base sur un risque mutagène et cancérogène « acceptable » de 1/100 000 (10-5) pour les travailleurs et de 1/1 000 000 (10-6) pour la population.

Un DMEL est établi pour une substance donnée et doit prendre en compte :

  • les différentes voies d’exposition (inhalation, orale, cutanée, ainsi que des expositions combinées) ;

  • chaque durée d’exposition (court terme, moyen terme, et long terme, ainsi que la fréquence d’exposition) ;

  • chaque type de population concernée (travailleurs, consommateurs, personnes exposées via l’environnement) ainsi que des sous-populations sensibles (enfants, femmes enceintes, vieillards,...

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 95% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Sécurité et gestion des risques

(483 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Que sont les DMEL ?
Sommaire
Sommaire

    1 Bibliographie

    • ECETOC - Guidance on Assessment Factors to Derive a DNEL. Technical report n° 110 (2010).

    • ECHA - Guidance on information requirements and chemical safety assessment. Part E : Risk Characterisation Version 3.0 (mai 2016).

    • ECHA - How to prepare toxicological summaries in IUCLID and how to derive DNELs. Practical Guide 14, version 1 (2012).

    • INERIS - De la méthodologie VTR à l’établissement des DNEL : Comparaison méthodologique et études de cas EATDRC 08. Opération A (2008).

    • A. Lombard et al. - Évaluation technico-économique des produits au stade initial du développement. Partie 2, pp 153-281, ISTE éditions Ltd London (2024).

    HAUT DE PAGE

    2 Outils téléchargeables

    • Picto outil Outil Critère pour la détermination de la cotation de la qualité scientifique et réglementaire d’une étude de toxicologie. Adapté de Klimisch et al. (1997) et Rosner (1994) (Outil fic1457m1.docx ).

      De nombreuses études de toxicologie sont produites par des scientifiques. En plus de la qualité scientifique des protocoles d’études, les conditions de...

    Cet article est réservé aux abonnés.
    Il vous reste 92% à découvrir.

    Pour explorer cet article
    Téléchargez l'extrait gratuit

    Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


    L'expertise technique et scientifique de référence

    La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
    + de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
    De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

    Cet article fait partie de l’offre

    Sécurité et gestion des risques

    (483 articles en ce moment)

    Cette offre vous donne accès à :

    Une base complète d’articles

    Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

    Des services

    Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

    Des modules pratiques

    Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

    Doc & Quiz

    Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

    ABONNEZ-VOUS