1 - FONCTIONS REMPLIES

Tableau 1 - Classe d’interchangeabilité (selon norme NF EN 60584-2)

2 - CONSTITUTION

• 2.1 - Éléments sensibles à résistance
  Figure 2 - Repérage et branchement des sondes Pt 100 Figure 3 - Éléments de mesure interchangeables Tableau 2 - Conducteurs internes des capteurs à résistance thermoélectrique Tableau 3 - Résistance minimale d’isolement à la température maximale
• 2.2 - Éléments sensibles à couple thermoélectrique
  Figure 4 - Isolement des couples thermoélectriques Tableau 4 - Températures maximales d’emploi des couples thermoélectriques dans [...] Tableau 5 - Caractéristiques des matériaux isolants pour couple thermoélectrique
• 2.3 - Matériaux de protection
  Figure 5 - Mise en œuvre de protecteurs métalliques dans le cas de couples thermoélectriques emperlés Figure 6 - Capteur de température pour bain de verre Tableau 6 - Caractéristiques des aciers pour gaine les plus employés Tableau 7 - Caractéristiques des alliages de nickel pour gaine les plus usuels Tableau 8 - Tubes métalliques revêtus Tableau 9 - Gaines en métaux spéciaux
• 2.4 - Têtes de raccordement. Connecteurs
  Figure 7 - Têtes de raccordement Tableau 10 - Gaines en matériaux plastiques Tableau 11 - Gaines en matériaux céramiques Tableau 12 - Gaines en matériaux composites Tableau 13 - Degré de protection des enveloppes de têtes de raccordement (selon [...]
• 2.5 - Câbles d’extension et de compensation
  Figure 8 - Couleurs des câbles de compensation et d’extension
• 2.6 - Raccordement au procédé
  Figure 9 - Raccordement mécanique au procédé
• 2.7 - Conversion du signal et transmission de la mesure
  Figure 10 - Transmetteur de température monté en tête de raccordement

3 - PROPRIÉTÉS

• 3.1 - Temps de réponse
  Figure 11 - Schéma de branchement d’un transmetteur de température Figure 12 - Fonction de transfert d’un thermomètre Figure 13 - Dispositif de mesure du temps de réponse dans l’eau Figure 14 - Dispositif de mesure du temps de réponse dans l’air Figure 15 - Puits thermométrique aminci pour amélioration du temps de réponse Tableau 14 - Temps de réponse typiques
• 3.2 - Répétabilité
  Tableau 15 - Températures maximales d’emploi des couples thermoélectriques en [...] Tableau 16 - Températures maximales d’emploi des thermocouples en atmosphère [...]
• 3.3 - Exactitude
• 3.4 - Propriétés mécaniques
  Figure 16 - Sollicitations sur une gaine Figure 17 - Contraintes de flexion sur une gaine Figure 18 - Gaine ASME et dimensions Figure 19 - Capteur fixé sur une paroi vibrante Figure 20 - Fréquences de résonance libre d’un tube cylindrique Figure 21 - Courbe de réponse en fréquence d’une gaine encastrée Tableau 17 - Constantes Kf, K1, K2 et K3 d’après ASME Tableau 18 - Fréquences de résonance (en Hz) de quelques prolongements de gaines [...] Tableau 19 - Fréquences de résonance (en Hz) de gaines forées à souder, diamètre [...]
• 3.5 - Résistance à la corrosion et à l’abrasion
• 3.6 - Mesures dans les atmosphères explosibles : transposition de la Directive ATEX
  Figure 22 - Capteur antidéflagrant Tableau 20 - Groupes d’explosion (selon norme NF EN 50014) Tableau 21 - Répartition des catégories de zone Tableau 22 - Classe de température en fonction de la température maximale de [...]
• 3.7 - Mesures dans les zones avec perturbations électromagnétiques
  Figure 23 - Montage avec séparateur galvanique
• 3.8 - Sûreté de fonctionnement

4 - CAS PARTICULIERS DE CANNES PYROMÉTRIQUES