Contactez-nous
La directive 94/9/CE s’applique-t-elle à mon produit ?
Réglementation ATEX - Appareils et systèmes de protection
SE3251 v1 Archive

La directive 94/9/CE s’applique-t-elle à mon produit ?
Réglementation ATEX - Appareils et systèmes de protection

Auteur(s) : Alain CZYZ

Date de publication : 10 oct. 2005

Logo Techniques de l'Ingenieur Cet article est réservé aux abonnés
Pour explorer cet article plus en profondeur Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?

Sommaire

Présentation

Auteur(s)

  • Alain CZYZ : Institut National de l'Environnement Industriel et des Risques (INERIS)

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

INTRODUCTION

Le 23 mars 1994, le Conseil européen a adopté la directive 94/9/CE concernant le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles.

Cette directive, dite « directive ATEX (atmosphère explosive) », est une directive « nouvelle approche ». Elle est prise en application de l’article 95 du traité instituant la Communauté européenne (ex 100A).

L’article 95, qui traite de la fabrication et de la circulation des matières, entraîne que cette directive concerne tous ceux qui fabriquent et mettent sur le marché des matériels pour atmosphères explosibles ou encore ceux qui font acte de fabrication en assemblant entre eux des matériels de provenances diverses.

La nouvelle approche qui est définie dans la résolution du conseil du 7 mai 1985 implique que les matériels construits devront, pour pouvoir librement circuler au sein de l’Union européenne, satisfaire à des exigences essentielles concernant la sécurité et la santé.

La directive 1999/92/CE, basée sur l’article 137 du traité instituant la Communauté européenne (ex 118A) visant la sécurité des travailleurs en atmosphères explosives, complète cette directive ATEX.

La directive 94/9/CE se substitue aux directives « ancienne approche » 76/117/CEE, 79/196/CEE et 82/130/CEE qui sont les bases de la réglementation actuelle concernant les matériels pour atmosphères explosives. L’application de ces directives « ancienne approche », qui a bien fonctionné pendant des années, présentait toutefois quelques inconvénients. En particulier, elles ne concernaient que les matériels électriques, et elles devaient être modifiées à chaque modification des normes en vigueur ce qui induisait des délais d’application pour les fabricants.

Il a été prévu une période transitoire qui permet la mise sur le marché d’appareils et systèmes de protection conformes aux réglementations nationales en vigueur. Cette période s’est terminée le 30 juin 2003.

La directive 94/9/CE a été transposée en droit français par le décret no 96-1010 du 19 novembre 1996 (décret modifié par le décret 2002-695 du 30/4/02). Ce décret est complété par plusieurs arrêtés.

Depuis le 1er juillet 2003, tous les appareils et systèmes de protection mis sur le marché doivent être conformes à la directive 94/9/CE.

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


VERSIONS

Il existe d'autres versions de cet article :

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-se3251

Lecture en cours
Présentation

Article inclus dans l'offre

"Sécurité et gestion des risques"

(480 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

9. La directive 94/9/CE s’applique-t-elle à mon produit ?

Beaucoup de responsables d’entreprises dans lesquelles peuvent exister une atmosphère explosive formée d’air et de substances inflammables sous forme de gaz, vapeurs, brouillards ou poussières combustibles demandent à leurs fournisseurs de déclarer que leurs produits sont conformes à la directive ATEX. Il n’y a pas de doute pour des équipements tels que les matériels électriques, les compresseurs, les moteurs thermiques, et le processus de mise en conformité et les moyens pour prouver cette conformité sont connus des fabricants.

La situation est bien différente pour les équipements pour lesquels on ne demandait rien avant l’apparition de la directive 94/9/CE et qui, a priori, ne semblent pas une source de risque.

La réponse à la question initiale se trouve dans la définition de l’appareil que nous redonnons ici et elle est explicitée dans les lignes directrices ATEX [2] :

« On entend ici par produit, les appareils, les machines, les matériels, les dispositifs fixes ou mobiles, les organes de commande, l’instrumentation et les systèmes de détection et de prévention qui, seuls ou combinés, sont destinés à la production, au transport, au stockage, à la mesure, à la régulation, à la conversion d’énergie et à la transformation de matériaux et qui, par les sources potentielles d’inflammation qui leur sont propres, risquent de provoquer le déclenchement d’une explosion ».

Nota :

lignes directrices sur l’application de la directive 94/9/CE du conseil du 23 mars 1994 concernant le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles – 1re édition - mai 2000.

Pour être dans le champ d’application de la directive il faut deux conditions :

  • le produit est destiné à être utilisé en atmosphère explosive ;

  • et le produit doit posséder des sources d’inflammation qui lui sont propres.

Le fabricant doit donc déterminer, par une évaluation des risques, si le produit destiné à être utilisé en ATEX possède des sources d’inflammation qui lui sont propres dans ses limites d’utilisation, dans les conditions de fonctionnement normal et en prenant en compte des dysfonctionnements.

Si cette évaluation montre que le produit...

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 92 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Lecture en cours
La directive 94/9/CE s’applique-t-elle à mon produit ?

Article inclus dans l'offre

"Sécurité et gestion des risques"

(480 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Sommaire
Sommaire
Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Article inclus dans l'offre

"Sécurité et gestion des risques"

(480 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Ressources documentaires

Modélisation par circuits électriques équivalents des réseaux de terre

Les réseaux de terre sont indispensables dans la protection du bâtiment et des personnes contre les ...

Prévention des accidents électriques - Exploitation des ouvrages et installations électriques

Cet article aborde la prévention du risque de choc électrique dans l’exploitation des ouvrages et des ...

Installations électriques de chantiers et installations temporaires

Les installations électriques provisoires peuvent se définir comme étant des installations dont la durée ...

Plan de protection des réseaux de distribution publique à moyenne tension - Principes

Chaque opérateur de réseau de distribution exploite ses réseaux à moyenne tension avec des standards qui ...