Abréviations et acronymes
Le transport de marchandises dangereuses en colis : Quelles obligations pour les équipements sous pression transportables et les GRV ?

1 - Quand parle-t-on d’un transport en colis ?

2 - Quels sont les types de contenants utilisables pour un transport en « colis » ?

3 - Quelles exigences techniques doivent respecter les « équipements sous pression transportables » et les « grands récipients pour vrac » pour pouvoir être utilisés pour le transport de matières dangereuses en « colis » ?

• 3.1 - Marquage des « GRV »
  Figure 1 - Logo « UN » matérialisant l’homologation d’un « GRV »
• 3.2 - Marquage des « ESPT »
  Figure 2 - Marquage « Pi » des équipements sous pression transportables

4 - Quels sont les différents types d’« ESPT » ou de « GRV » homologués ?

• 4.1 - Types de « GRV »
  Outil
• 4.2 - Types d’« ESPT »
  Outil Outil

5 - Quels sont les « ESPT » ou « GRV » autorisés en fonction des matières à transporter ?

• 5.1 - Choix du type de contenant
  Figure 3 - Extrait du tableau § 3.2 de l’ADR pour le choix des contenants Outil Outil
• 5.2 - Choix des caractéristiques techniques du type de contenant choisi
  Figure 4 - Exemple de marquage d’homologation d’un « GRV » Outil Figure 5 - Extrait de l’instruction d’emballage P200

6 - Quelles sont les prescriptions à observer au moment du remplissage ?

• 6.1 - Remplissage des « GRV »
  Outil Outil
• 6.2 - Remplissage des « ESPT »

7 - Quel est l’étiquetage nécessaire ?

• 7.1 - Numéro ONU
• 7.2 - Marques supplémentaires pour les marchandises de la classe 2
• 7.3 - Étiquettes de danger
  Outil
• 7.4 - Étiquette « Matière dangereuse pour l’environnement »
  Figure 6 - Étiquette « Matière dangereuse pour l’environnement »
• 7.5 - Flèches d’orientation
  Figure 7 - Étiquette « flèches d’orientation »

8 - À quelle condition les « GRV » et les « ESPT » peuvent-ils être réutilisés ?

9 - Notre conseil

• 9.1 - Mettez en place un suivi de votre parc de « GRV » ou d’« ESPT »
• 9.2 - N’utilisez que des récipients à pression marqués « Pi » ou « UN »

10 - Erreurs à éviter

• 10.1 - Ne confondez pas « DESP » et « DESPT »

11 - Abréviations et acronymes

12 - Glossaire