Élaboration, état de livraison
Aciers à outils - Données numériques normalisées

4.1 Mode d’élaboration

Le mode d’élaboration de l’acier est laissé à l’initiative du producteur, il doit toutefois être indiqué à l’utilisateur si ce dernier le demande.

4.2 État de livraison

Les produits sont normalement livrés à l’état recuit. Sur demande, ils peuvent être livrés à l’état trempé revenu, c’est typiquement le cas des aciers livrés à l’état prétraité (certains aciers alliés de travail à froid et à chaud, notamment les aciers pour moules).

Les produits sont livrés avec l’état de surface résultant de la transformation à chaud et du traitement thermique de recuit. Sur demande, les produits peuvent être livrés débarrassés des oxydes superficiels par décapage, grenaillage, écroûtage ou meulage. Dans tous les cas, les tolérances dimensionnelles et les valeurs minimales des surépaisseurs d’usinage sont définies par les normes internationales correspondantes ou sinon, par les normes nationales appropriées. Pour les barres laminées, plates ou rondes, les normes ISO 1035-1, ISO 1035-3 et ISO 1035-4 donnent les dimensions et les tolérances correspondantes. Pour les larges plats laminés à chaud, dans lesquels sont usinés les outillages de grandes dimensions (aciers pour moules par exemple), la norme ISO 9034 donne les dimensions et tolérances correspondantes.

Les produits peuvent également être livrés préusinés par exemple aux dimensions recommandées par les normes internationales précédemment définies. Ils sont alors exempts de défauts de surface et leurs tolérances dimensionnelles font l’objet d’un accord à la commande.