La vérification du comportement d’une pompe ou d’un groupe motopompe peut correspondre à deux catégories d’essais : essai de réception ou essai de développement.
Lors d’un essai de réception, la vérification porte sur le contrôle de la qualité du produit, que ce soit dans le cadre du respect des exigences contractuelles vis-à-vis d’un client particulier (essais de réception), comme dans le cadre de méthodes décidées par l’entreprise (par exemple, dans la conformité à la norme ISO 9000) et permettant de faciliter la reconnaissance générale de la qualité de ses produits à l’extérieur. La référence à des normes et l’emploi de critères et de méthodes d’acceptation reconnus à l’extérieur de l’entreprise est alors indispensable.
Pour un essai de développement, la vérification entre dans le processus de mise au point du produit et peut intervenir dans le courant de son élaboration (par exemple, sur un modèle ou sur un prototype). Le constructeur est alors, en général, le seul à décider de la conduite à tenir, et la référence aux normes n’est pas une nécessité.
Cet article porte sur les essais de réception, même si certaines méthodes peuvent être employées dans les deux cas.
