Contactez-nous
Quelles sont les exceptions à la protection conférée par un CCP ?
Le certificat complémentaire de protection : de quoi s’agit-il ?
FIC1761 v1 Fiche pratique

Quelles sont les exceptions à la protection conférée par un CCP ?
Le certificat complémentaire de protection : de quoi s’agit-il ?

Auteur(s) : Isabelle MAGNIN-FEYSOT

Date de publication : 10 juin 2022 | Read in English

Logo Techniques de l'Ingenieur Cet article est réservé aux abonnés
Pour explorer cet article plus en profondeur Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?

Présentation

Sommaire

Présentation

Auteur(s)

  • Isabelle MAGNIN-FEYSOT : Conseil en propriété industrielle, Plasseraud IP

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

INTRODUCTION

Le dépôt d’un brevet en France permet d’obtenir un monopole d’exploitation (à savoir un droit exclusif d’exploitation) pour une durée maximale de 20 ans.

Le droit français permet cependant, dans certaines conditions, de prolonger la durée de ce monopole. Ainsi il est possible, pour les brevets portant sur des produits pharmaceutiques (médicaments) ou phytopharmaceutiques, de prolonger la durée du monopole d’exploitation en recourant au certificat complémentaire de protection (CCP).

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-fic1761

Article inclus dans l'offre

"Management et ingénierie de l'innovation"

(450 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

6. Quelles sont les exceptions à la protection conférée par un CCP ?

L’absence, dans le règlement (CE) n° 469/2009, de toute exception à la protection conférée par le certificat a eu pour conséquence d’empêcher les fabricants de génériques et de biosimilaires établis dans l’Union européenne de fabriquer des génériques et des biosimilaires dans l’Union, même à des fins d’exportation vers des marchés de pays tiers (pays en dehors de l’Union) où la protection n’existe pas ou a expiré. De même, les fabricants étaient empêchés de fabriquer des génériques et des biosimilaires à des fins de stockage avant l’expiration du certificat.

Ces circonstances rendaient plus difficile pour ces fabricants une entrée sur le marché de l’Union immédiatement après l’expiration du certificat, contrairement aux fabricants situés dans des pays tiers (où la protection n’existe pas ou a expiré), étant donné qu’ils n’étaient pas en mesure de développer leur capacité de production à des fins d’exportation ou d’entrée sur le marché d’un État membre tant que la protection prévue par ce certificat n’avait pas expiré.

Pour répondre à cette problématique et créer des conditions de concurrence équitables entre les fabricants établis dans l’Union et les fabricants de pays tiers, le règlement (UE) n° 2019/933 du 20 mai 2019 a introduit une exception à la protection conférée par un certificat afin de permettre la fabrication d’un produit, ou d’un médicament contenant ce produit, à des fins d’exportation vers des pays tiers ou de stockage, et tout acte connexe dans l’Union strictement nécessaire à cette fabrication ou à l’exportation effective ou au stockage effectif, lorsque de tels actes exigeraient autrement un consentement du titulaire du certificat (il s’agit de l’exception de fabrication et de stockage).

Ainsi, de par les dispositions du règlement (UE) n° 2019/933 du 20 mai 2019 :

  • un CCP ne permet plus d’interdire la fabrication du produit qu’il couvre à des fins d’exportation vers des pays tiers dans lesquels il ne...

Logo Techniques de l'Ingenieur

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 95 % à découvrir.

Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

Déjà abonné ?


Lecture en cours
Quelles sont les exceptions à la protection conférée par un CCP ?

Article inclus dans l'offre

"Management et ingénierie de l'innovation"

(450 articles)

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

Des contenus enrichis

Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

Des modules pratiques

Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

Des avantages inclus

Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

Voir l'offre

Sommaire
Sommaire

    1 Réglementation

    HAUT DE PAGE

    2 Site internet

    INPI

    Établissement public autofinancé et placé sous la tutelle du ministère chargé de la Propriété industrielle, l’INPI participe activement à l’élaboration et la mise en œuvre des politiques publiques dans le domaine de la propriété intellectuelle, de soutien à l’innovation et à la compétitivité des entreprises et dans la lutte anticontrefaçon.

    HAUT DE PAGE
    Logo Techniques de l'Ingenieur

    Cet article est réservé aux abonnés.
    Il vous reste 93 % à découvrir.

    Pour explorer cet article Consulter l'extrait gratuit

    Déjà abonné ?


    Article inclus dans l'offre

    "Management et ingénierie de l'innovation"

    (450 articles)

    Une base complète d’articles

    Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques.

    Des contenus enrichis

    Quiz, médias, tableaux, formules, vidéos, etc.

    Des modules pratiques

    Opérationnels et didactiques, pour garantir l'acquisition des compétences transverses.

    Des avantages inclus

    Un ensemble de services exclusifs en complément des ressources.

    Voir l'offre