Article

1 - MÉTHODES D’ÉTUDE ET MÉCANISMES

2 - EXEMPLES ET DONNÉES

Article de référence | Réf : COR1570 v1

Patinage et patines

Auteur(s) : Marc AUCOUTURIER

Relu et validé le 28 oct. 2019

Pour explorer cet article
Télécharger l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !

Sommaire

Présentation

Version en anglais En anglais

NOTE DE L'ÉDITEUR

Les normes NF EN 10025-2 à -5 de mars 2005 et NF EN 10025-6+A1 de juillet 2009 citées dans cet article ont été modifiées par les normes NF EN 10025-2 à -6 (A35-501-2 à -6) : Produits laminés à chaud en aciers de construction
– Partie 2 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction non alliés
- Partie 3 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudable à l'état normalisé/laminage normalisant
- Partie 4 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction soudable à grains fins obtenus par laminage thermomécanique
- Partie 5 : Conditions techniques de livraison pour les aciers de construction à résistance améliorée à la corrosion atmosphérique
- Partie 6 : Conditions techniques de livraison pour produits plats des aciers à haute limite d'élasticité à l'état trempé et revenu (Révision 2019)
Pour en savoir plus, consultez le bulletin de veille normative VN1909 (Octobre 2019).

13/12/2019

RÉSUMÉ

Le mot « patine » recouvre un grand nombre de phénomènes souvent liés à des modifications de la surface des objets par l’action du temps, de l’environnement ou de traitements de surface. Pour les objets métalliques, les patines sont définies comme la formation en surface de composés issus de réactions chimiques entre le matériau et le milieu extérieur, soit que ces réactions soient une conséquence de l’action d’un environnement naturel, on parlera alors de patines de corrosion ou naturelles, soit qu’elles aient été intentionnellement appliquées au cours d’un traitement de surface et l’on parlera alors de patines intentionnelles.

Lire cet article issu d'une ressource documentaire complète, actualisée et validée par des comités scientifiques.

Lire l’article

ABSTRACT

Patina

The word "patina" covers a great number of phenomena which are often linked to modifications on the surface of objects due to the action of time, the environment or surface treatments. Concerning metallic objects, patina are defined as the surface formation of compounds derived from chemical reactions between the material and the exterior environment. When these reactions are a consequence of the action of the natural environment the patina are called corrosion or natural patina; when they have been intentionally applied on the occasion of a surface treatment they are called intentional patina.

Auteur(s)

INTRODUCTION

Définitions

Le mot « patine », en langage courant, recouvre un grand nombre de phénomènes le plus souvent liés à des modifications de la surface des objets par l’action du temps, de l’environnement ou de traitements de surface.

Leur point commun sémantique est la modification de l’aspect des objets, en particulier de leur couleur.

Leur point commun scientifique peut être considéré comme l’existence, à la surface des objets, d’une couche ou d’un dépôt de couleur (ou de texture) différents de ceux du matériau « nu ».

On parle de pierre patinée, de plâtre patiné, voire de patines de peintures et, bien sûr, de patine des métaux. L’origine de ces modifications de surface peut être involontaire ou volontaire. La première classe découle généralement de l’action de l’environnement sur des périodes plus ou moins longues, la seconde appartient à la classe des traitements de surface.

Pour ce qui concerne les objets métalliques, seuls pris en compte ici, les patines sont définies comme la formation en surface de composés issus de réactions chimiques entre le matériau et le milieu extérieur, soit que ces réactions soient une conséquence de l’action d’un environnement naturel, on parlera alors de patines de corrosion ou de patines naturelles, soit qu’elles aient été intentionnellement appliquées au cours d’un traitement de surface et l’on parlera alors de patines intentionnelles.

Pour ce qui concerne les patines naturelles, une distinction supplémentaire est quelquefois introduite entre les patines dites « nobles », dont la présence préserve la forme initiale de l’objet, et les patines dites « viles » qui sont en fait une accumulation, plus ou moins régulière, de produits de corrosion en cours d’évolution. Il paraît plus rigoureux de parler de patines protectrices et de corrosion non protectrice.

Prisée des amateurs d’art, la patine, dont le terme n’apparaît qu’au XVIIe siècle et ne s’appliquera au métal qu’au siècle suivant, est aussi souvent estimée comme un gage d’une probable authenticité. Il ne faut donc pas s’étonner si, très tôt, des patines artificielles ont cherché à imiter la patine naturelle.

Imitations

Les deux effets peuvent se combiner, volontairement ou involontairement : certaines patines intentionnelles sont obtenues par une action combinée d’un traitement chimique de surface et d’une exposition à un environnement naturel ; à l’inverse, l’existence d’une patine intentionnelle sur certains objets archéologiques, par exemple, peut être masquée par une dégradation ultérieure.

Par ailleurs, certaines patines de corrosion sont volontairement obtenues par un choix du matériau qui conduit, par l’action de l’environnement naturel, à une modification souhaitée de son aspect et de sa couleur (voir plus loin l’exemple des aciers patinables).

Les patines, en particulier les patines intentionnelles, ne sont qu’une classe parmi d’autres des modifications de surface des matériaux.

Sont exclus du sujet du présent dossier tous les traitements ou interventions qui, bien que conduisant ou destinés à modifier l’aspect extérieur, ne mettent pas en jeu des réactions chimiques spécifiques touchant au métal du substrat, comme les traitements mécaniques de surface (polissage, brillantage, etc.), les revêtements de toutes sortes (peintures, revêtements métalliques, organiques ou minéraux, etc.), la plupart des traitements thermiques de surface (ceux destinés à modifier les propriétés mécaniques de surface sans intention de modification de l’aspect).

Dans les classifications présentées dans le dossier [M 1 426], les patines intentionnelles peuvent être considérées comme appartenant à la catégorie des traitements par conversion, en y incluant les traitements chimiques faisant intervenir une augmentation de température.

Les patines naturelles font intervenir les phénomènes de corrosion. Leurs mécanismes de base ne seront pas repris ici.

Problématiques

Une autre classification possible des patines part de la nature ou de l’origine de la modification d’aspect de surface. On parlera ainsi de patines atmosphériques, de patines d’enfouissement ou de patines de décoration.

Les patines archéologiques peuvent être, soit la conséquence de la corrosion atmosphérique, soit celle de l’enfouissement des objets, soit encore celle d’une décoration intentionnelle suivie de l’action de l’environnement. Il est intéressant de remarquer que les patines naturelles, dues à l’action de l’environnement, peuvent être considérées comme plus esthétiques que l’aspect du matériau nu ou que certaines patines intentionnelles au point que, par exemple, pour les alliages de cuivre, se sont développées des techniques industrielles de reproduction artificielle des couleurs patinées archéologiques ou atmosphériques (voir plus loin). Suivant l’origine de la formation des couches de surface, la problématique à prendre en compte pourra être variée et éventuellement multiple.

Les patines naturelles mettent en jeu les phénomènes de corrosion et de vieillissement en milieu naturel, mais elles peuvent aussi jouer un rôle important dans la limitation de ces phénomènes, par effet de protection.

Une patine intentionnelle peut avoir pour conséquence, volontairement recherchée ou non, de ralentir la corrosion du matériau, en plus de la modification d’aspect qui en était le but initial.

L’étude des patines naturelles anciennes est souvent un des éléments de détermination de l’authenticité des objets archéologiques. Il devient alors nécessaire de connaître et d’évaluer les techniques d’imitation des patines anciennes, aussi bien que celles de leur reproduction sans intention obligatoire de falsification.

Bien entendu, la connaissance et la maîtrise des méthodes de patinage intentionnelle sont une problématique en soi qui peut relever à la fois de l’histoire des techniques artisanales et du développement des procédés industriels.

Enfin, l’étude des patines implique aussi celle de leur dégradation au cours du temps. Se manifeste alors une nouvelle problématique qui est celle de leur conservation ou de leur protection, problématique particulièrement importante quand il s’agit de patines archéologiques naturelles ou intentionnelles, mais aussi essentielle pour les patines intentionnelles modernes.

Ces différentes problématiques impliquent initialement une méthodologie spécifique d’étude des couches superficielles qui sera développée au début du paragraphe suivant. Les phénomènes responsables de la formation des patines seront ensuite rappelés pour arriver, en troisième partie, à la description des grandes familles de patines et de procédés de patine, classés par type d’alliages métalliques.

Le lecteur pourra se reporter utilement au dossier plus complet du présent ouvrage ([M 1 426], Revêtements et traitements de surface. Approche technologique).

Sur la description complète des mécanismes de corrosion, se reporter aux dossiers correspondants généraux : Corrosion en milieu aqueux des métaux et alliages, Corrosion en milieu aqueux des métaux et alliages ; Corrosion sèche des métaux- Méthodes d’étude et Corrosion sèche des métaux- Mécanismes, Corrosion sèche des métaux, ou plus spécialisés Corrosion des objets archéologiques ferreux, Corrosion des objets archéologiques ferreux.

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.51257/a-v1-cor1570


Cet article fait partie de l’offre

Corrosion Vieillissement

(96 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Lecture en cours
Présentation
Version en anglais En anglais

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 94% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Corrosion Vieillissement

(96 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS

Sommaire
Sommaire

BIBLIOGRAPHIE

  • (1) - AUCOUTURIER (M.), KEDDAM (M.), ROBBIOLA (L.), TAKENOUTI (S.) -   Les patines des alliages de cuivre : processus naturel ou œuvre de l’homme ?  -  Techne, no 18, p. 86-94, Réunion des Musées Nationaux (2003).

  • (2) - LACOMBE (M.S.) -   Nouveau manuel complet du Bronzage des Métaux et du Plâtre – version révisée et augmentée du Manuel du Bronzage des Métaux et du Plâtre de G. Debonliez et F. Malepeyre de 1887  -  , Manuels Roret, Paris (1979).

  • (3) - JANSSENS (K.), VAN GRIEKEN (R.) -   Non-destructive microanalysis of cultural heritage materials  -  (analyse non destructive des matériaux du patrimoine culturel), Comprehensive analytical chemistry, volume 42, Elsevier, 800 p. (2004).

  • (4) - BERTHOLON (R.) -   The original surface on the corroded metallic archaeological artefacts  -  (la surface originale des objets archéologiques métalliques corrodés). – in: Corrosion of heritage artefacts, éditeurs Dillmann (P.), Piccardo (P.), Matthiesen (H.) et Béranger (G.), European Federation of Corrosion (sous presse).

  • (5) - JANSSENS (K.) -   X-ray...

Thèses

BERTHOLON (R.) - La limite de la surface d’origine des objets métalliques archéologiques caractérisation, localisation et approche des mécanismes de conservation - , Thèse Université Paris I Panthéon- Sorbonne (2000).

MATHIS (F.) - Croissance et propriétés des couches d’oxydation et des patines à la surface d’alliages cuivreux d’intérêt archéologique et artistique - . Thèse Université Paris-Sud Orsay (2005).

HAUT DE PAGE

2 Sites Internet

Centre d’information du cuivre : http://www. cuivre.org

Société KME : http://www.thecopperlink.com

Office technique pour l’application de l’acier : http://www.otua.org

VM zinc : http://www.vmzinc.com

Étain passion : http://www.etainpassion.com

HAUT DE PAGE

Cet article est réservé aux abonnés.
Il vous reste 93% à découvrir.

Pour explorer cet article
Téléchargez l'extrait gratuit

Vous êtes déjà abonné ?Connectez-vous !


L'expertise technique et scientifique de référence

La plus importante ressource documentaire technique et scientifique en langue française, avec + de 1 200 auteurs et 100 conseillers scientifiques.
+ de 10 000 articles et 1 000 fiches pratiques opérationnelles, + de 800 articles nouveaux ou mis à jours chaque année.
De la conception au prototypage, jusqu'à l'industrialisation, la référence pour sécuriser le développement de vos projets industriels.

Cet article fait partie de l’offre

Corrosion Vieillissement

(96 articles en ce moment)

Cette offre vous donne accès à :

Une base complète d’articles

Actualisée et enrichie d’articles validés par nos comités scientifiques

Des services

Un ensemble d'outils exclusifs en complément des ressources

Un Parcours Pratique

Opérationnel et didactique, pour garantir l'acquisition des compétences transverses

Doc & Quiz

Des articles interactifs avec des quiz, pour une lecture constructive

ABONNEZ-VOUS