Conclusion
Matrices céramiques pour conditionnements spécifiques

Les études conduites dans le cadre de l'optimisation de matrices spécifiques de conditionnement des actinides mineurs, de l'iode et du césium ont permis d'acquérir des éléments significatifs de faisabilité en termes de fabrication, de mise en forme mais également d'analyse du comportement à long terme. Ainsi, pour chaque (famille de) radionucléide(s), il apparaît possible de proposer une (ou plusieurs) matrice(s) optimisée(s) en termes de formulation (capacité d'insertion des radionucléides) et d'élaboration à l'échelle du laboratoire. Le comportement à l'altération de ces matériaux en conditions de fort renouvellement révèle systématiquement de faibles vitesses d'altération (inférieures à 10² g · m^–2 · j^–1). Celles-ci sont associées à des phénomènes rapides de saturation incluant la formation de couche de passivation et la précipitation de phases secondaires, lesquels sont responsables de la forte diminution des vitesses de dissolution en conditions proches de la saturation.

Même si la nouvelle loi sur les déchets nucléaires (loi du 28 juin 2006) a réaffirmé la stratégie de séparation poussée des seuls actinides mineurs et leur transmutation dans des réacteurs de 4^e génération, les études relatives au développement des matrices de conditionnement spécifique, mises actuellement « en veille active », à l'exception de l'iode, apparaissent a posteriori extrêmement riches d'enseignements dans le cadre de l'étude pluridisciplinaire mise en œuvre sur de tels matériaux nucléaires.